1 00:02:51,520 --> 00:02:53,875 Mihin laitamme lahjat? - Bernardin toimistossa. 2 00:02:56,120 --> 00:02:58,156 Kaikki okei? Onko sinulla lasi? 3 00:02:58,680 --> 00:03:00,955 François. - Catherine! 4 00:03:01,160 --> 00:03:03,799 Tämä on Ingrid. - Hyvää iltaa. 5 00:03:04,000 --> 00:03:05,115 Ja Bernard? - Hän tulee tänne. 6 00:03:05,320 --> 00:03:07,038 Eikö hän epäile mitään? - Ei. 7 00:03:07,240 --> 00:03:10,516 En haluaisi mitään tuollaista. Ei sillä, että joku tekisi niin. 8 00:03:11,200 --> 00:03:13,156 Täällä on mukavaa. - Haluaisitko juoda jotain? 9 00:03:13,360 --> 00:03:17,194 Kyllä, palvelen itseäni. Haluatko samppanjaa? 10 00:03:20,040 --> 00:03:22,838 Missä tapasit hänet? - Kuten tavallista. 11 00:03:23,040 --> 00:03:25,554 Hän on seksikäs. - Kyllä. 12 00:03:25,760 --> 00:03:28,593 Näytät hämmästyttävältä. Miksi naurat? 13 00:03:28,800 --> 00:03:31,712 Koska sanot aina niin. - Kaipaisit sitä. 14 00:03:32,160 --> 00:03:35,118 Äiti, sinulle. 15 00:03:37,280 --> 00:03:39,635 Odota, en ymmärrä sinua. 16 00:03:39,840 --> 00:03:41,990 Ssh, hän on matkalla. Ei liian kovaa. 17 00:03:42,640 --> 00:03:44,073 Odota, minä menen yläkertaan. 18 00:03:48,240 --> 00:03:50,276 Kyllä, nyt kuulen sinua paremmin. 19 00:03:50,720 --> 00:03:52,153 missä olet? 20 00:03:53,760 --> 00:03:54,988 Mutta... 21 00:03:56,920 --> 00:03:58,399 Ahaa. 22 00:03:59,640 --> 00:04:01,517 Etkö voi ottaa seuraavaa? 23 00:04:07,360 --> 00:04:08,554 Hyvä. 24 00:04:09,280 --> 00:04:10,759 Minä myös. 25 00:04:30,080 --> 00:04:34,278 No, yllätys on se Bernard myöhästyi lentostaan Zürichissä. 26 00:04:35,400 --> 00:04:38,198 Sääli hänen puolestaan, mutta aloitamme. 27 00:04:38,880 --> 00:04:43,431 Me kaikki tulemme ja... - Voisimme lentää Zürichiin. 28 00:04:53,520 --> 00:04:54,635 Olet kotona. 29 00:04:55,720 --> 00:04:59,599 Anteeksi, sinun olisi pitänyt sanoa jotain. - Se ei olisi enää yllätys. 30 00:04:59,800 --> 00:05:02,598 Kyllä, mutta... unohdin sen itsekin. 31 00:05:05,000 --> 00:05:08,117 Näin lahjat. Se on erittäin ystävällinen. 32 00:05:11,400 --> 00:05:14,949 Missä voin kompensoida sen illallisella? - Ei tänä iltana. 33 00:05:15,160 --> 00:05:18,357 Aivan, kyllä. Thierry ja hänen sulhasensa. 34 00:05:23,440 --> 00:05:26,193 Olen todella pahoillani. Sen on täytynyt olla kauheaa. 35 00:05:26,520 --> 00:05:28,476 Emme tarvinneet sinua juomaan. 36 00:05:31,760 --> 00:05:35,150 Sinulla on vielä aikaa. - Haen itselleni kahvia. Tähän iltaan asti. 37 00:06:02,240 --> 00:06:07,155 Sinulla on kolme uutta viestiä. Eilen 17.47. 38 00:06:07,360 --> 00:06:10,193 M. Barthélémy ja Richard Dumont. Voitko soittaa takaisin? 39 00:06:10,400 --> 00:06:11,992 Se on kiireellinen. 40 00:06:12,640 --> 00:06:15,359 Tänään klo 9.00. 41 00:06:15,560 --> 00:06:17,152 Kiitos eilisillasta. 42 00:06:17,360 --> 00:06:19,954 Olen lentokentällä. Lentoni on tunnin kuluttua. 43 00:06:20,160 --> 00:06:23,914 Minulla tulee ikävä sinua. Meillä oli hyvä paska. 44 00:06:24,480 --> 00:06:25,959 Suukkoja. 45 00:08:09,960 --> 00:08:13,032 Mitä voin sanoa? Se oli tylsä ​​puoli. 46 00:08:13,240 --> 00:08:16,357 Ei todellakaan voi tuomita yhdessä tunnissa. 47 00:08:16,560 --> 00:08:19,120 Mitä sanoit Thierrylle? - Mitä hän halusi kuulla. 48 00:08:19,440 --> 00:08:22,113 Hän ei kuitenkaan voi välittää. - Hän uskoi sinua. 49 00:08:22,320 --> 00:08:23,719 Vielä parempi. 50 00:08:25,320 --> 00:08:27,356 Minulla on päänsärky. 51 00:08:28,240 --> 00:08:29,753 Otin aspiriinia... 52 00:08:31,960 --> 00:08:34,679 Löysitkö matkapuhelimesi? - Kyllä. 53 00:08:35,600 --> 00:08:37,238 Siinä oli viestejä. 54 00:08:38,640 --> 00:08:42,076 En kuunnellut heitä - En poistanut niitä. 55 00:08:45,080 --> 00:08:47,230 Nainen hyvästelee. 56 00:08:48,080 --> 00:08:50,150 Olitko hänen kanssaan viime yönä? 57 00:08:51,440 --> 00:08:52,589 Ei 58 00:08:53,320 --> 00:08:56,118 Kuuntele viestisi. Sen selvä. 59 00:08:56,800 --> 00:08:58,916 Kuunteletko viestejäni? 60 00:09:01,120 --> 00:09:02,917 Vietitkö yön hänen kanssaan? 61 00:09:03,520 --> 00:09:04,794 Ei 62 00:09:05,480 --> 00:09:07,152 Missä sinä olit silloin? 63 00:09:08,040 --> 00:09:10,031 Kuka hän on? - Se on tyttö... 64 00:09:10,360 --> 00:09:13,113 Hullu tapaus. Ei kukaan. 65 00:09:13,520 --> 00:09:15,112 Onko sitä jatkunut pitkään? 66 00:09:18,040 --> 00:09:22,352 Sillä ei ollut merkitystä. - Ei mitään merkitystä? Tule! 67 00:09:26,080 --> 00:09:30,710 Catherine, se ei ole sen arvoista. - Ok, sinun ei tarvitse sanoa mitään. 68 00:09:35,200 --> 00:09:38,510 Luulin, että asetit itsesi korkeammalle. - Mitä? 69 00:09:38,880 --> 00:09:41,348 Tapahtuuko se sitten niin usein? - Ei tietenkään. 70 00:09:43,680 --> 00:09:45,113 Ei usein. 71 00:09:46,320 --> 00:09:50,359 Mutta silloin tällöin kyllä. Se on naurettavaa, siksi en kerro sinulle. 72 00:09:50,560 --> 00:09:52,437 Onko se syy? 73 00:09:53,240 --> 00:09:55,276 Ymmärrän, että olet loukkaantunut, mutta... 74 00:09:55,480 --> 00:09:58,358 Jos tietäisit miltä minusta tuntuisi... - En välitä! 75 00:10:09,160 --> 00:10:12,436 Olet oikeassa. Ehkä puhumme liian vähän. 76 00:10:14,480 --> 00:10:16,914 Mutta et myöskään kerro itsestäsi mitään. 77 00:10:18,200 --> 00:10:19,918 Olemme kasvaneet pois toisistamme. 78 00:10:21,400 --> 00:10:25,075 Olet kasvanut pois. Älä puhu minusta. 79 00:10:25,800 --> 00:10:29,156 Se on totta. Emme rakastele enää älä koske enää... 80 00:10:30,640 --> 00:10:33,108 En tiedä johtuuko se minusta vai sinusta. 81 00:10:34,120 --> 00:10:36,031 Ehkä se on väistämätöntä... 82 00:10:39,040 --> 00:10:40,359 Ja eräänä päivänä se kuolee pois. 83 00:10:41,840 --> 00:10:43,831 Toivottavasti ei. 84 00:10:47,320 --> 00:10:50,630 Miten noilla naisilla sitten menee? 85 00:10:51,480 --> 00:10:54,677 mistä pidät? Itse asiassa en tiedä siitä mitään. 86 00:10:55,880 --> 00:10:58,553 En aio kertoa sinulle kuinka... - Kyllä olet. 87 00:10:59,640 --> 00:11:01,551 Sitten jaetaan jotain. 88 00:11:05,920 --> 00:11:07,956 Mitä tarkoitat? 89 00:11:12,240 --> 00:11:14,390 Voin myös jättää sinut heti. 90 00:11:14,840 --> 00:11:16,114 Catherine. 91 00:12:28,600 --> 00:12:30,909 Etsitkö jotakuta? - Ei. 92 00:12:31,120 --> 00:12:34,510 Voinko tehdä jotain sinulle? Tämä on yksityinen klubi. 93 00:12:34,720 --> 00:12:38,315 Viskiä kiitos. - Istu tuonne. 94 00:12:41,600 --> 00:12:45,036 Viski Perrierin kanssa? - Ei, puhdasta. 95 00:13:14,120 --> 00:13:18,079 Saat aina asioita mieleesi. 96 00:13:18,280 --> 00:13:19,679 Olet niin ärsyttävä. 97 00:13:19,880 --> 00:13:24,078 Keneltä sait sen? - Rakkaastani. 98 00:13:29,960 --> 00:13:31,712 Sinulla on kiire, eikö niin? 99 00:13:44,360 --> 00:13:46,555 Lasi vettä, minulla on kuuma. 100 00:13:47,920 --> 00:13:49,558 Tänä iltana on hiljaista. 101 00:13:50,240 --> 00:13:51,514 Kyllä se alkaa. 102 00:14:23,960 --> 00:14:26,554 Haluatko jäätä? - Kyllä kiitos. 103 00:14:28,640 --> 00:14:30,198 Se on hyvä näin. 104 00:14:32,920 --> 00:14:34,672 Ei ole vielä ihmisiä. 105 00:14:35,000 --> 00:14:38,276 Milloin se yleensä alkaa? - Yksitoista, puoli kaksitoista. 106 00:14:38,880 --> 00:14:40,757 Tarjoatko minulle juotavaa? 107 00:14:41,400 --> 00:14:42,833 Jos haluat. 108 00:14:50,640 --> 00:14:54,758 Onko kaikki hyvin? Ei liian outoa? - Se on okei. 109 00:14:55,080 --> 00:14:56,672 Mikä hajuvesi sinulla on päälläsi? 110 00:14:57,320 --> 00:15:00,039 Jicky. - Se sopii sinulle. 111 00:15:00,400 --> 00:15:02,277 Muutan jatkuvasti. 112 00:15:03,360 --> 00:15:05,271 Tulitko vain sattumalta? 113 00:15:05,800 --> 00:15:07,438 Ei, ei todellakaan. 114 00:15:08,120 --> 00:15:10,554 Työskentelen naapurustossa. - Näet täällä harvoin naisia. 115 00:15:10,880 --> 00:15:12,996 Women like you I mean. 116 00:15:13,720 --> 00:15:15,199 Todennäköisesti. 117 00:15:16,160 --> 00:15:18,913 Parit kyllä, mutta nainen yksin... 118 00:15:21,840 --> 00:15:25,071 Haluaisitko mieluummin, että jätän sinut rauhaan? - Ei. 119 00:15:34,760 --> 00:15:36,273 Ehkä... 120 00:15:37,280 --> 00:15:40,272 you can help me. - Why not. 121 00:15:41,120 --> 00:15:42,473 Tell me. 122 00:15:44,360 --> 00:15:46,828 Jotkut tytöt eivät mene naisten kanssa. l do. 123 00:15:47,160 --> 00:15:49,833 Its not for me. - For who then? 124 00:15:50,760 --> 00:15:52,478 I think... 125 00:15:52,960 --> 00:15:55,110 että mieheni pitää sinusta... 126 00:15:56,200 --> 00:15:57,918 You choose in his place? 127 00:15:59,760 --> 00:16:02,797 Can't he come himself? - Ei. 128 00:16:03,120 --> 00:16:04,519 Why not? 129 00:16:05,320 --> 00:16:06,514 Is he handicapped? 130 00:16:09,120 --> 00:16:10,348 D'you want a threesome? 131 00:16:11,240 --> 00:16:12,958 Ei, hän ei tiedä tästä mitään. 132 00:16:43,560 --> 00:16:46,313 Didn't you recognise me? - I wasn't sure. 133 00:16:51,360 --> 00:16:53,078 A coffee please. 134 00:16:58,160 --> 00:16:59,912 His name is Bernard. 135 00:17:00,120 --> 00:17:04,033 Hän käy usein kahvilla before work. 136 00:17:04,640 --> 00:17:06,596 Kuinka kuvailisin häntä? 137 00:17:06,920 --> 00:17:10,071 Hänellä on sininen huivi, a dark jacket. 138 00:17:10,280 --> 00:17:12,077 Pari sanomalehteä... 139 00:17:12,280 --> 00:17:17,479 Hän on iso, ruskeat hiukset, vahva. Voit kutsua häntä viehättäväksi. 140 00:17:18,200 --> 00:17:22,239 Ja jos hän kysyy, mitä teen? - Opit kieliä tullaksesi kääntäjäksi. 141 00:17:31,720 --> 00:17:34,632 Anteeksi, onko sinulla valoa? 142 00:18:02,240 --> 00:18:03,468 Pyysin valoa. 143 00:18:06,000 --> 00:18:08,036 And I sat down again. 144 00:18:09,680 --> 00:18:11,113 Hän teeskenteli kuin olisi lukenut. 145 00:18:11,320 --> 00:18:14,835 But then he stood up, ja lähestyi minua. 146 00:18:16,320 --> 00:18:18,117 Mitä hän sanoi? 147 00:18:18,320 --> 00:18:21,073 Tavallista. Jos käyn siellä usein, töissäni... 148 00:18:21,280 --> 00:18:23,350 Kerroin hänelle kielikursseista. 149 00:18:23,560 --> 00:18:27,678 Hän sanoi, että hänen piti mennä tapaamiseen ja kysyi nimeäni. 150 00:18:28,000 --> 00:18:29,228 En vastannut. 151 00:18:29,440 --> 00:18:33,228 Meidän on mietittävä nimi. En tiedä onko Marlène 152 00:18:33,600 --> 00:18:35,556 on oikea nimesi. 153 00:18:38,960 --> 00:18:41,155 Soitamme sinulle... 154 00:18:41,360 --> 00:18:45,069 Nathalie... Kyllä, Nathalie. 155 00:18:48,160 --> 00:18:51,869 Mistä miehesi pitää? Mikä tuo hänelle iloa? 156 00:18:53,240 --> 00:18:55,470 Hänellä on omat toiveensa. 157 00:18:56,200 --> 00:19:00,034 Se on aina ilmainen välillämme... ollut klassikko. 158 00:19:02,160 --> 00:19:04,549 Ehkä hän pitää siitä, että häntä halataan. 159 00:19:05,560 --> 00:19:06,788 Miten hän katsoi sinua? 160 00:19:07,520 --> 00:19:09,431 Hän putosi nopeasti. 161 00:19:09,960 --> 00:19:11,598 Valitsit hyvin. 162 00:19:15,960 --> 00:19:18,269 Maksanko sinulle nyt? - Kyllä. 163 00:19:24,280 --> 00:19:25,952 Voit tarkistaa. 164 00:19:26,360 --> 00:19:28,032 Ei, se on hyvä. 165 00:19:43,720 --> 00:19:46,234 Miten pääset kotiin, Yolaine? - Taksilla. 166 00:19:46,440 --> 00:19:48,431 Ei, minä nostan sinut. 167 00:19:48,640 --> 00:19:51,791 Tämän illallisen on yhtenäistettävä yksinäisyytemme, joka meillä molemmilla on. 168 00:19:52,000 --> 00:19:56,755 Mutta se ei kohdista sinua millekään tietenkin. Tule. 169 00:19:57,400 --> 00:19:59,630 Nähdään, Yolaine. Nähdään, François. 170 00:20:06,080 --> 00:20:07,957 François'lla oli paljon kerrottavaa. 171 00:20:08,440 --> 00:20:12,638 Kysyin hänen rakkauselämästään. - Sen on täytynyt olla jotain. 172 00:20:13,240 --> 00:20:14,639 Hän lähtee "seikkailemaan" Miksi ei? 173 00:20:14,840 --> 00:20:18,389 Hän ei mene pidemmälle. Hän maksaa. 174 00:20:19,080 --> 00:20:22,516 Hän pelkää ja juoksee karkuun. Hän pelkää oikeaa suhdetta. 175 00:20:23,640 --> 00:20:26,950 Ja sinä? Nukutko joskus prostituoidun kanssa? 176 00:20:27,160 --> 00:20:28,878 Miksi kysyit sitä? 177 00:20:29,240 --> 00:20:32,949 Voit sanoa, jos haluat. - Ei, se ei ole minulle mitään. 178 00:20:33,680 --> 00:20:35,272 Miksi? 179 00:20:35,920 --> 00:20:37,672 Minusta se on inhottavaa. 180 00:20:41,000 --> 00:20:44,879 Onko sinulla ollut hyvä päivä? - Ei. 181 00:20:45,400 --> 00:20:48,312 Minulla oli tärkeä tapaaminen ja se oli kauheaa. 182 00:20:49,840 --> 00:20:53,116 En pitänyt muiden ajatuksista niin se kiertelee. 183 00:20:53,320 --> 00:20:55,038 Seurauksena: se päättyi. 184 00:20:56,400 --> 00:20:58,789 Gryner oli hämmentynyt. 185 00:21:00,520 --> 00:21:01,919 Ja sinä? 186 00:21:02,680 --> 00:21:06,912 Olin valmis aikaisin. Kävin ostamassa kenkiä. Melko kallista. 187 00:21:25,480 --> 00:21:28,074 Vieläkö luet? - Ei. 188 00:22:05,280 --> 00:22:06,872 Äiti? 189 00:22:16,880 --> 00:22:18,438 Etkö sinä nuku? - Ei tietenkään. 190 00:22:18,640 --> 00:22:22,918 Sitten sinun pitäisi ehkä nousta ylös. - Noustaanko ylös vai ei, mitä väliä sillä on? 191 00:22:25,440 --> 00:22:28,796 Ei, kiitos. - On keskipäivä ja aurinko paistaa. 192 00:22:30,000 --> 00:22:34,118 Voit pyytää Noraa siivoamaan. - Ei todellakaan. Hän varastaa tavaraa. 193 00:22:34,320 --> 00:22:37,198 Mitä? - Pyyhkeet, ruokailuvälineet... 194 00:22:37,400 --> 00:22:42,030 Mutta minun täytyy olla hiljaa. Sinun pitäisi tule tänne, koska maksat hänelle. 195 00:22:42,760 --> 00:22:46,514 Kuinka paha ihminen onkaan. Häpeällistä. ! 196 00:22:50,360 --> 00:22:53,033 Miehesi soitti minulle. Erittäin viehättävä. 197 00:22:53,240 --> 00:22:57,119 Kysyimme itseltämme, miksi emme koskaan nähneet toisiamme. - Et koskaan halua lähteä kotoa. 198 00:22:57,320 --> 00:22:59,470 Tai estät sen. 199 00:23:00,320 --> 00:23:02,550 Hän on kiireinen, hän matkustaa usein. 200 00:23:02,760 --> 00:23:06,992 Hän on kuitenkin aika hauska. Hän sai minut nauramaan kahden lauseen jälkeen. 201 00:23:07,200 --> 00:23:10,988 Olet onnekas. Niin suloinen kaveri. - Kyllä, hän voi varmasti näyttää itsensä. 202 00:23:11,200 --> 00:23:12,269 Et koskaan puhu siitä. 203 00:23:12,600 --> 00:23:17,276 Ehkä pidät sitä normaalina, mutta... - Hän on pettänyt minua vuosia. 204 00:23:18,280 --> 00:23:21,590 Joo, se on perseestä. Mutta se ei ole epätavallista. 205 00:23:21,920 --> 00:23:24,195 Onko se maukasta? - Kyllä erittäin mukavaa. 206 00:24:20,920 --> 00:24:22,512 Hei. 207 00:24:25,000 --> 00:24:28,117 Haluatko juoda jotain? - Coca. 208 00:24:28,320 --> 00:24:30,117 Coca, kiitos. 209 00:24:32,280 --> 00:24:35,955 Kaikki hyvin? - Kyllä. Näimme toisemme uudelleen. 210 00:24:36,240 --> 00:24:41,075 Hän istui samassa paikassa. Kahvin ja sanomalehtien kanssa. 211 00:24:41,840 --> 00:24:45,230 Hänen oli lähdettävä töihin ja antoi minulle treffit ennen lounasta. 212 00:24:46,000 --> 00:24:47,831 Hän maksoi juoman. 213 00:24:49,440 --> 00:24:50,998 Mutta se oli erittäin kiireinen. 214 00:24:51,320 --> 00:24:53,993 Joten hän ehdotti toista paikkaa. 215 00:24:55,080 --> 00:24:59,198 Menimme hotelliin. - Hotellin baari? 216 00:24:59,520 --> 00:25:01,431 Ei, huoneeseen. 217 00:25:02,760 --> 00:25:05,035 Miten niin, huoneeseen? 218 00:25:05,520 --> 00:25:08,592 Kyllä, se tapahtui automaattisesti. Hän sai mitä halusi. 219 00:25:10,000 --> 00:25:11,911 Menitkö sänkyyn hänen kanssaan? 220 00:25:14,000 --> 00:25:15,433 Kyllä. 221 00:25:15,760 --> 00:25:19,230 Ei se siinä! Sitä en pyytänyt! 222 00:25:19,560 --> 00:25:22,996 Mitä sitten? - En pyytänyt sinua kiusaamaan häntä. 223 00:25:23,200 --> 00:25:26,670 Hän laskeutui päälleni, ikään kuin hän ei olisi nainut 10 vuoteen. 224 00:25:27,680 --> 00:25:29,511 Ymmärsit minut väärin. 225 00:25:30,120 --> 00:25:35,353 Se päätettiin. Olet tavallinen keskiverto tyttö, Nathalie. 226 00:25:35,680 --> 00:25:37,511 Kuinka pitkän ajan kuluttua sinun Meneekö Nathalie nukkumaan? 227 00:25:37,720 --> 00:25:39,631 En tiedä mitä haluat. 228 00:25:43,560 --> 00:25:45,198 Anteeksi. 229 00:25:45,680 --> 00:25:46,749 Tein virheen. 230 00:26:09,000 --> 00:26:11,070 Pidä kiirettä, olemme myöhässä. 231 00:26:35,400 --> 00:26:36,719 Onko jotain? 232 00:26:37,360 --> 00:26:39,715 Mene ilman minua, en voi kovin hyvin. 233 00:26:40,040 --> 00:26:43,157 Älä nyt tee sitä minulle. - Luulen, että saan flunssan. 234 00:26:51,880 --> 00:26:53,552 Oletko vihainen? 235 00:26:55,520 --> 00:26:57,909 Miksi olisin? - Ihmiset sanovat näitä asioita... 236 00:26:59,160 --> 00:27:00,991 joita he eivät halua sanoa. 237 00:27:04,320 --> 00:27:07,790 Haluatko aspiririinin? - Otin jo yhden. 238 00:27:11,480 --> 00:27:13,232 Palaan aikaisin. 239 00:27:58,440 --> 00:28:02,638 Hyvää yötä. Haluatko juoda jotain? - Viskiä, ​​kiitos. 240 00:28:54,400 --> 00:28:56,709 Minun täytyy nyt mennä, mutta tulen takaisin. 241 00:29:18,840 --> 00:29:22,230 Mitä sinä haluat? - Anteeksi tästä aamusta. 242 00:29:23,000 --> 00:29:24,274 Se on ok. 243 00:29:24,480 --> 00:29:27,278 Et sanonut sitä. - Mitä? 244 00:29:27,480 --> 00:29:31,792 Hotelli, huone, miten meni. - Anteeksi, minulla ei ole aikaa. 245 00:29:32,000 --> 00:29:33,638 Maksoin sinulle. 246 00:29:34,680 --> 00:29:36,079 Tule. 247 00:29:38,480 --> 00:29:40,357 Vaihdetaan vaatteet täällä. 248 00:29:48,000 --> 00:29:49,718 Mietitään... 249 00:29:51,040 --> 00:29:55,318 Se oli mukava huone. Punaisilla väreillä.. 250 00:29:56,520 --> 00:30:00,513 Aluksi ei ollut epäröintiä... ehkä siksi, että se meni niin nopeasti. 251 00:30:01,920 --> 00:30:04,309 Otimme jotain minibaarista. 252 00:30:05,440 --> 00:30:07,158 En sanonut mitään. 253 00:30:07,600 --> 00:30:11,912 Ei hänkään. Mutta näin hänen katseestaan että hän todella halusi minut. 254 00:30:12,360 --> 00:30:15,511 Hän katsoi rintojani. venyttelin hieman. 255 00:30:17,880 --> 00:30:20,838 Hän ymmärsi, että halusin hänen olevan tiensä kanssani. 256 00:30:21,560 --> 00:30:25,314 Avasin puseroni napit ja muotoilin hiukseni 257 00:30:25,520 --> 00:30:28,114 kuin en tietäisi puseroni putoaisi auki. 258 00:30:29,960 --> 00:30:34,192 Hän tuli luokseni. Tunsin hänen hengityksensä. 259 00:30:34,400 --> 00:30:36,994 Luulen, että hän oli jo hyvin innoissaan. 260 00:30:39,520 --> 00:30:41,670 Sitten hän tarttui minuun niskasta 261 00:30:41,880 --> 00:30:46,670 ja pyysi minua makaamaan sängylle alasti silmät kiinni. 262 00:30:48,720 --> 00:30:50,358 Hän sammutti valot, 263 00:30:50,960 --> 00:30:53,155 paitsi kylpyhuoneessa. 264 00:30:55,480 --> 00:30:57,436 Sitten hän riisui vaatteensa. 265 00:30:59,200 --> 00:31:02,510 En nähnyt häntä, mutta tunsin hänen katseensa kohdistuvan minuun. 266 00:31:03,240 --> 00:31:05,196 Hän makasi päälleni. 267 00:31:05,400 --> 00:31:07,789 Tunsin hänen suunsa kaulaani, 268 00:31:08,000 --> 00:31:09,911 hänen kielensä rinnoillani. 269 00:31:12,520 --> 00:31:14,078 Ja sitten tänne. 270 00:31:16,080 --> 00:31:17,593 Jatkanko? 271 00:31:24,240 --> 00:31:27,835 Hän halusi viedä minut heti, mutta huomasin sen liian nopeasti. 272 00:31:28,040 --> 00:31:32,591 Nousin seisomaan ja otin toisen lasin. Olin janoinen. 273 00:31:33,760 --> 00:31:35,398 Hän tuli taakseni. 274 00:31:36,720 --> 00:31:39,075 Hän seisoi selkääni vasten. 275 00:31:41,560 --> 00:31:43,755 Aloin liikuttaa reisiäni. 276 00:31:45,280 --> 00:31:48,431 Hän otti kukkonsa käteensä ja kosketti minua kaikkialta. 277 00:31:49,280 --> 00:31:51,111 Hän kysyi, pidinkö siitä. 278 00:31:52,360 --> 00:31:54,555 Hän halusi kuulla minun sanovan sen. 279 00:32:02,840 --> 00:32:04,432 Sitten annoin hänelle kondomin 280 00:32:05,200 --> 00:32:07,077 ja hän tuli sisälleni. 281 00:32:08,000 --> 00:32:10,798 Hän tuskin liikkui, kuin olisi peloissaan cum liian aikaisin. 282 00:32:11,000 --> 00:32:12,672 Yhtäkkiä hän veti itsensä ulos 283 00:32:13,440 --> 00:32:15,590 ja vei minut sänkyyn. 284 00:32:16,600 --> 00:32:20,354 Siellä vedin hänet hitaasti pois, huolellisesti. 285 00:32:20,560 --> 00:32:21,709 En halunnut hänen haukkuvan heti. 286 00:32:25,680 --> 00:32:27,671 Sitten menin päälle. 287 00:32:28,280 --> 00:32:30,840 Työnsin pääni taaksepäin. 288 00:32:32,080 --> 00:32:37,029 Usein miehet eivät halua, että heitä tuijotetaan. He keskittyvät siihen, mikä heitä jännittää. 289 00:32:39,920 --> 00:32:41,831 Kuinka kauan se kesti? 290 00:32:42,640 --> 00:32:45,279 En muista. Aika pitkä. 291 00:32:46,040 --> 00:32:49,555 Saavuttuaan orgasmin hän tukahdutti huutonsa. Luulen, että hän nautti siitä. 292 00:32:49,880 --> 00:32:52,553 Ja sinä? Miltä sinusta tuntui? 293 00:32:53,800 --> 00:32:57,110 Se innosti minua jollain tavalla ettei hän tiennyt sinun olevan kaiken tämän takana. 294 00:32:57,880 --> 00:33:02,158 Mutta muille ei mitään. Kun olen asiakkaan kanssa, en tunne mitään. 295 00:33:03,320 --> 00:33:05,151 Huomasiko hän sen? 296 00:33:06,200 --> 00:33:08,668 teeskentelen. Se on minun työni. 297 00:33:13,280 --> 00:33:15,874 Nyt minun täytyy lähteä. 298 00:33:22,920 --> 00:33:24,069 Hei Alice. - Hei rouva. 299 00:33:24,280 --> 00:33:26,714 Kaikki hyvin? - Kyllä kiitos. 300 00:34:43,560 --> 00:34:44,913 Hei rouva. 301 00:34:45,800 --> 00:34:47,199 Tule mukaan. 302 00:36:17,920 --> 00:36:20,832 Oliko se myös täällä ensimmäistä kertaa? 303 00:36:21,280 --> 00:36:23,840 Minulle se ei ole kunnossa, ja sinun kanssasi... 304 00:36:26,040 --> 00:36:28,270 Hän oli liian myöhässä. 305 00:36:29,360 --> 00:36:31,157 Hän ei ollut syönyt lounasta. 306 00:36:31,720 --> 00:36:33,676 Käskikö hän sen? 307 00:36:34,240 --> 00:36:37,391 Hän ei pidä Vouvraysta. - Kyllä minä. 308 00:36:39,680 --> 00:36:41,352 Haluatko jotain? 309 00:36:43,600 --> 00:36:45,875 Se on minun lasini. - Kiitos. 310 00:36:50,160 --> 00:36:51,718 Maukasta eikö? 311 00:36:52,680 --> 00:36:57,276 Tapahtuiko se ennen? - Ennen ja jälkeen. 312 00:37:00,040 --> 00:37:01,632 Istu alas. 313 00:37:07,720 --> 00:37:10,359 Tällä kertaa hän riisui minut. Mutta ei kokonaan. 314 00:37:11,040 --> 00:37:13,031 Tulin huoneen toiselta puolelta 315 00:37:13,240 --> 00:37:15,708 liikkuu hitaasti häntä kohti samalla kun katsoin häntä tiukasti. 316 00:37:18,120 --> 00:37:20,634 Silittelin nännejäni 317 00:37:21,680 --> 00:37:23,591 Hän tuli lähemmäs. 318 00:37:24,720 --> 00:37:28,599 Sitten hän alkoi nuolla niitä ja puri niitä pehmeästi. 319 00:37:29,600 --> 00:37:31,272 Sitten hän laittoi sormensa suuhuni. 320 00:37:33,640 --> 00:37:36,598 Hänellä on hyvät kädet, ja kaunis iho. 321 00:37:37,600 --> 00:37:41,593 Luuletko niin? - Kyllä. Sen pehmeä iho. 322 00:37:43,320 --> 00:37:46,118 Otin hänen kätensä ja toin sen reisieni välissä. 323 00:37:46,320 --> 00:37:49,278 Hän meni alusvaatteisiini ja työnsi sormensa sisään. 324 00:37:49,720 --> 00:37:52,075 Se oli aika brutaalia, mutta asiantuntijan kaltaista. 325 00:37:52,400 --> 00:37:57,315 Suljin jalkani. Hän piti siitä, että vastustin. 326 00:37:57,960 --> 00:37:59,029 Hän tunkeutui minuun. 327 00:38:00,280 --> 00:38:04,353 Se kesti pitkään. Ja sitten hän sai orgasmin. 328 00:38:05,520 --> 00:38:07,954 Tällä kertaa ilman huutoa. 329 00:38:09,880 --> 00:38:11,598 Hän ei halunnut minun lähtevän. 330 00:38:12,360 --> 00:38:16,069 Eikö hän palannut toimistoon? - Ei heti. 331 00:38:16,920 --> 00:38:19,354 Hän oli väsynyt ja nukahti. 332 00:38:19,560 --> 00:38:22,552 Odotin, kunnes hän hengittää taas normaalisti. 333 00:38:24,120 --> 00:38:26,395 Minulla oli käsilaukussa voidetta. 334 00:38:26,600 --> 00:38:30,036 Laitoin osan hänen käteensä. Tämä haju. 335 00:38:51,800 --> 00:38:54,234 Silitin hänen kaluaan sillä. 336 00:38:54,760 --> 00:38:56,990 Laitoin vähän vatsalleni. 337 00:38:57,680 --> 00:39:01,639 Kun minusta tuntui, että hän oli kumpuilemassa, Otin hänestä kiinni ja nai häntä. 338 00:39:03,400 --> 00:39:06,392 Sitten suutelin häntä, nopeasti. 339 00:39:08,640 --> 00:39:10,437 Luulin, että hän pitää siitä. 340 00:39:12,960 --> 00:39:15,076 Sen jälkeen poltimme tupakan. 341 00:39:15,400 --> 00:39:18,153 Hän otti hellästi kädestäni. 342 00:39:18,360 --> 00:39:20,920 Minulla oli vielä tapaamisia ja halusin nousta ylös. 343 00:39:21,120 --> 00:39:22,792 Hän pysäytti minut: ''En halua sinun lähtevän.'' 344 00:39:25,320 --> 00:39:27,470 Tyttö kuin Nathalie olisiko jäänyt oikein? 345 00:39:27,800 --> 00:39:29,836 Näinkö näet Nathalien? 346 00:39:30,400 --> 00:39:33,039 Suunnilleen näin, kyllä. - Varo. 347 00:39:33,760 --> 00:39:38,390 Hän valehtelee kuin mikä tahansa. Hän ei saa jättää sinua heti. 348 00:39:38,720 --> 00:39:40,278 En odota sitä. 349 00:39:50,640 --> 00:39:52,915 Hotellissa asumisen täytyy olla mukavaa. 350 00:39:54,840 --> 00:39:56,751 Puhuiko hän minusta? 351 00:39:56,960 --> 00:39:59,679 Hän sanoi, että hänellä on nainen jota hän rakasti syvästi. 352 00:40:00,640 --> 00:40:02,790 Kyllä, ilmeisesti hän todella rakastaa minua. 353 00:40:16,080 --> 00:40:19,595 Oletko tehnyt tätä pitkään? - En pidä laskua. 354 00:40:21,240 --> 00:40:24,198 Mihin aikaan aloitat? - Seitsemän aikaan. 355 00:40:25,680 --> 00:40:27,511 Kuinka monta päivää viikossa? 356 00:40:27,720 --> 00:40:30,234 Normaalisti neljä. Enemmänkin on mahdollista, jos haluan. 357 00:41:21,360 --> 00:41:25,478 Tuoksut hyvältä. Mikä tuoksu se on? 358 00:41:26,400 --> 00:41:29,278 Pidätkö siitä? Ostin sen tänään. 359 00:41:34,600 --> 00:41:36,750 Ei, olen uupunut. 360 00:42:03,600 --> 00:42:05,830 Hän on siellä. Mennäänkö? 361 00:42:06,880 --> 00:42:08,438 Nähdään myöhemmin. 362 00:42:09,360 --> 00:42:11,351 Kaikki hyvin? - Kyllä, sinun kanssasi? 363 00:42:16,640 --> 00:42:20,679 Narttu! Nartuista puhuminen tiedä mitä minun piti tehdä? 364 00:42:21,520 --> 00:42:24,796 Nainen halusi täsmälleen saman paikkoja kuin sinä. 365 00:42:25,000 --> 00:42:29,755 Hän tuli myös edellisellä viikolla. Meikki Marilyn Monroe. 366 00:42:30,440 --> 00:42:33,238 Huulille hän halusi apua minulta. 367 00:43:07,520 --> 00:43:08,919 Näitkö hänet? 368 00:43:09,120 --> 00:43:12,829 Kyllä, mutta ajattelin olla lähtemättä. - Miten niin? 369 00:43:13,040 --> 00:43:17,511 Minulla oli ongelma. Naisten asioita. Mutta hän halusi silti mennä hotelliin. 370 00:43:17,840 --> 00:43:19,990 Hän halusi minun riisuutuvan, mutta kieltäydyin. 371 00:43:20,200 --> 00:43:22,236 Hän saattoi koskettaa minua vaatteideni alla, sanoin. 372 00:43:22,560 --> 00:43:24,915 Mutta hän halusi olla yhdessä tai ei. 373 00:43:26,560 --> 00:43:30,348 Hän esitti kysymyksiä elämästäni. Keksin juuri joitain juttuja. 374 00:43:30,800 --> 00:43:32,677 Hän kertoi myös paljon itsestään. 375 00:43:33,680 --> 00:43:35,159 Ja sinusta. 376 00:43:37,240 --> 00:43:40,676 Hänellä oli tunne, että tällä hetkellä sinä olivat jossain kaukana. 377 00:43:41,120 --> 00:43:45,477 Kysyin itseltäni, tiesikö hän siitä, jos hän oli väkivaltainen. 378 00:43:45,800 --> 00:43:47,677 Miten hän reagoisi. 379 00:43:49,200 --> 00:43:52,078 Hei? - Olen edelleen täällä. 380 00:43:53,080 --> 00:43:56,629 Vaivaanko minua? Oletko vapaa tänä iltana? - Ei. Ei tänä iltana. 381 00:43:57,280 --> 00:44:00,192 Sääli. En ole töissä. - Tule syömään jotain. 382 00:44:00,400 --> 00:44:03,198 Tule Catherine. - Myöhemmin. Soitan sinulle. 383 00:44:10,200 --> 00:44:11,872 Kuka se oli? 384 00:44:13,400 --> 00:44:14,799 Äitisi? 385 00:44:18,080 --> 00:44:19,798 Suuri salaisuus. 386 00:44:20,960 --> 00:44:21,756 kaikki ok? 387 00:44:25,760 --> 00:44:29,036 Syö, tulee kylmä. Nyt kun olemme kolmen kanssa. 388 00:44:51,520 --> 00:44:55,069 Miten hän oli? Rauhallinen? - Kyllä. 389 00:44:58,240 --> 00:45:01,676 Hän näki tuntemiaan ihmisiä ja heilutti heille. 390 00:45:01,880 --> 00:45:04,838 Millaisia ​​ihmisiä? - Pari. 391 00:45:05,560 --> 00:45:09,838 Oliko se nuori nainen? Ja vanha? - Kuten sinä. 392 00:45:10,480 --> 00:45:12,789 Hän piti ärsyttävänä, että he näkivät hänet. 393 00:45:14,280 --> 00:45:16,032 Minulla oli tämä hame päällä. 394 00:45:16,960 --> 00:45:19,394 Olkahihnani liukui jatkuvasti pois. 395 00:45:20,240 --> 00:45:24,358 Kerran hän teki sen taas hyvin ja silitti olkapäätäni. 396 00:45:25,720 --> 00:45:29,349 Otin hänen kätensä pöydän alle ja liu'utin sen reisieni läpi ylöspäin. 397 00:45:30,640 --> 00:45:32,756 Minulla ei ollut päälläni alusvaatteita. Hän huomasi. 398 00:45:33,800 --> 00:45:36,189 Hän epäröi, mutta ei tehnyt mitään. 399 00:45:39,720 --> 00:45:41,836 Ja yhtäkkiä hän sai mitä halusi. 400 00:45:42,040 --> 00:45:44,395 Sanoin hänelle, että menen vessaan... 401 00:45:45,720 --> 00:45:47,551 ja että hänen pitäisi liittyä kanssani sinne. 402 00:45:48,520 --> 00:45:52,672 Odotin muutaman minuutin naistenhuoneessa ovi raollaan. 403 00:45:53,960 --> 00:45:55,996 En ollut varma, tuliko hän. 404 00:45:58,160 --> 00:46:02,199 Juuri kun halusin palata yläkertaan hän tuli. 405 00:46:03,320 --> 00:46:05,550 Menimme sisälle hyttiin. 406 00:46:06,240 --> 00:46:09,755 Hän työnsi minut seinää vasten ja suuteli minua purevasti niskaan. 407 00:46:12,840 --> 00:46:14,990 Hän avasi jalkani. 408 00:46:17,720 --> 00:46:22,157 Sitten eräs nainen halusi tulla sisään mutta hän sulki oven kiinni. 409 00:46:22,360 --> 00:46:25,033 Meidät heitettiin ulos ravintolassa kuin olisimme varkaita. 410 00:46:26,760 --> 00:46:28,557 Kaikki oli turhaa. 411 00:46:29,640 --> 00:46:31,073 Ei 412 00:46:32,520 --> 00:46:34,397 Kävelimme kadun läpi. 413 00:46:35,680 --> 00:46:38,638 Hän katsoi minua jatkuvasti ikään kuin hän halusi silti kysyä minulta jotain 414 00:46:38,840 --> 00:46:40,592 mutta en ollut varma kuinka se laitetaan. 415 00:46:42,200 --> 00:46:44,714 Tunsin, että hän oli edelleen innoissaan. 416 00:46:48,600 --> 00:46:51,239 Kävelimme vaunuportin läpi 417 00:46:52,800 --> 00:46:54,677 Sen takana oli patio... 418 00:46:55,840 --> 00:46:59,276 joidenkin pienten portaiden kanssa. Menin istumaan tuonne. 419 00:47:00,720 --> 00:47:02,312 Hän pysyi jaloillaan. 420 00:47:02,960 --> 00:47:05,349 Liikkumatta, koskematta minuun. 421 00:47:05,560 --> 00:47:08,632 Otin mekkoni pois. Olin aivan alasti. 422 00:47:10,360 --> 00:47:12,954 Emme välittäneet ihmisistä ohimennen. 423 00:47:13,320 --> 00:47:15,515 Menin portaita ylös. Hän tuli perässäni. 424 00:47:15,720 --> 00:47:19,508 Kuulimme ääniä huoneista. 425 00:47:20,600 --> 00:47:24,388 Viimeisellä askeleella nojasin ikkuna. 426 00:47:25,960 --> 00:47:27,598 Sinne hän vei minut. 427 00:47:28,280 --> 00:47:31,670 Hän nai minua. Se oli kova. 428 00:47:35,640 --> 00:47:37,119 Ja sitten... 429 00:47:38,760 --> 00:47:40,796 jotain tapahtui. 430 00:47:42,880 --> 00:47:46,031 Nathalie myös kumarsi. 431 00:47:47,920 --> 00:47:50,195 Nathalie... sinä? 432 00:47:50,760 --> 00:47:53,194 Minulle sitä ei koskaan tapahdu työskennellessäni. 433 00:47:54,000 --> 00:47:56,036 Mutta sinä nautit. 434 00:47:56,800 --> 00:47:58,472 Se on sinun syytäsi. 435 00:48:03,160 --> 00:48:04,912 Rakastatko häntä edelleen? 436 00:48:06,520 --> 00:48:08,078 En tiedä. 437 00:48:29,200 --> 00:48:30,633 Ole hyvä, rouva. - Kiitos. 438 00:48:30,840 --> 00:48:33,274 Äitisi soitti. - Soitan hänelle takaisin. 439 00:48:38,800 --> 00:48:41,553 Voitko auttaa hetken? - Tietenkin. 440 00:49:03,040 --> 00:49:05,315 Kuinka vanha olit kun olit ensimmäiset kuukautisesi. 441 00:49:05,640 --> 00:49:07,232 Neljätoista. 442 00:49:09,440 --> 00:49:13,672 Ja työsi? - Tanssija. Klassinen baletti. 443 00:49:16,200 --> 00:49:19,829 Käytätkö säilöntäaineita? - Ei. 444 00:49:20,360 --> 00:49:22,954 Haluatko lapsen? - Ei todellakaan. 445 00:49:23,160 --> 00:49:26,118 Älä ryhdy varotoimiin seksin aikana? 446 00:49:28,240 --> 00:49:30,276 En ole koskaan ennen tehnyt sitä. 447 00:49:34,120 --> 00:49:35,633 Minä kuuntelen. 448 00:49:38,720 --> 00:49:40,676 Kokeilin kerran. 449 00:49:41,680 --> 00:49:44,717 Se oli katastrofi. En voinut. 450 00:49:47,080 --> 00:49:50,390 Se sattui niin paljon, että jouduin paniikkiin. 451 00:49:52,400 --> 00:49:54,914 En tiedä olenko samanlainen kuin muut. 452 00:49:56,080 --> 00:49:58,310 Nähdään ikävä. - Kiitos. 453 00:50:02,840 --> 00:50:05,434 Hei Alice. Nähdään huomenna. - Hei rouva. 454 00:50:09,440 --> 00:50:11,237 Mitä sinä teet täällä? 455 00:50:12,040 --> 00:50:14,793 Näin merkkisi. Epäröin, mutta päätin tulla. 456 00:50:15,520 --> 00:50:16,919 Oliko se väärin 457 00:50:18,080 --> 00:50:19,354 Ei 458 00:50:20,960 --> 00:50:22,518 Minä muutun. 459 00:50:34,080 --> 00:50:37,436 Löydätkö myös minun kaltaisiani tyttöjä? - Joskus. 460 00:50:37,760 --> 00:50:39,159 En voinut, tunnemme toisemme. 461 00:50:45,640 --> 00:50:48,916 Minun ei olisi pitänyt tulla. - Tämä on minun työni. 462 00:50:49,520 --> 00:50:52,592 Näitkö hänet uudestaan? - Kyllä. 463 00:50:52,800 --> 00:50:55,997 Voimme puhua siitä myöhemmin. - Olemme jo täällä. 464 00:50:57,000 --> 00:50:58,911 En halua puhua siitä täällä. 465 00:50:59,240 --> 00:51:00,832 Aloita jo. 466 00:51:04,280 --> 00:51:05,190 Ok. 467 00:51:06,360 --> 00:51:08,510 Mitä tapahtui tänään? 468 00:51:09,040 --> 00:51:12,555 Ai niin, minun piti istua käsilläni ja jalat. 469 00:51:12,760 --> 00:51:15,354 Hän veti reideni erilleen. Jonkinlaisen voiteluaineen puutteen vuoksi hän sylki. 470 00:51:15,560 --> 00:51:19,951 Ja sitten hän sanoi jotain tällaista: ''Haluan perseesi, otan sinut mukaan." 471 00:51:20,440 --> 00:51:22,715 Annoin hänen tiensä... - Voit lopettaa nyt. 472 00:51:23,680 --> 00:51:25,159 Oletko järkyttynyt? 473 00:51:26,400 --> 00:51:27,992 Halusit kaikki yksityiskohdat. 474 00:51:28,320 --> 00:51:29,719 Puhuuko hän todella noin? 475 00:51:29,920 --> 00:51:33,708 Sellaiset ruma sanat eivät ole hänelle mitään. - Ei minun vikani. 476 00:51:34,880 --> 00:51:37,030 Ja sinä purat sen noin... 477 00:51:37,480 --> 00:51:38,595 Sen lutka sisällä... 478 00:51:38,920 --> 00:51:41,070 Slutty? Niin ja sitten? 479 00:51:41,800 --> 00:51:43,438 Sinulla ei ole aavistustakaan, mitä he kaikki näkivät. 480 00:51:43,760 --> 00:51:47,719 Hän ei ole asiakas kuten muutkaan. - Et ole asiakas kuten muutkaan. 481 00:51:48,480 --> 00:51:51,517 Se ei voi toimia joka kerta. - Mitä tarkoitat? 482 00:51:53,920 --> 00:51:55,319 En voi muuta kuin innostua. 483 00:51:57,520 --> 00:52:00,114 Tiedän, miten ansaitset elantosi 484 00:52:00,320 --> 00:52:03,039 Mutta temppusi innostaaksesi miehiä 485 00:52:03,360 --> 00:52:05,669 ei varmasti toimi kaikkien kanssa. 486 00:52:07,520 --> 00:52:09,431 Voisit paremmin lähteä. 487 00:52:28,120 --> 00:52:30,236 Mene etsimään joku muu. 488 00:52:37,120 --> 00:52:40,271 Kuten näette, olen palannut kiinteistöjen pariin, ensimmäinen ammattini, 489 00:52:40,480 --> 00:52:43,278 Ok, se on vielä melko tyhjä, 490 00:52:43,600 --> 00:52:46,114 mutta potentiaali on valtava. 491 00:52:46,320 --> 00:52:51,440 En kutsunut sinua ilman syytä. Etsin resursseja. 492 00:52:52,080 --> 00:52:55,914 Näit, ja nyt tulee arviointi, 493 00:52:56,120 --> 00:52:59,635 että alue kukoistaa. 494 00:52:59,840 --> 00:53:01,796 Se kukkii hämmästyttävästi. - Vaimoni. 495 00:53:02,000 --> 00:53:03,069 Hyvää iltaa. 496 00:53:03,280 --> 00:53:04,952 Vielä Stasbourgissa? - Kyllä, ja erittäin iloinen. 497 00:53:05,160 --> 00:53:08,470 Soita minulle joskus - Marianne! 498 00:53:09,000 --> 00:53:10,194 Nähdään. 499 00:53:13,160 --> 00:53:16,709 Hieno nainen. Hän työskenteli kanssamme kuusi kuukautta. 500 00:53:19,840 --> 00:53:22,638 Ei. Itse asiassa ei. 501 00:53:23,640 --> 00:53:24,993 Hyvää yötä. 502 00:53:27,240 --> 00:53:30,471 Tämä paikka on kiva, vaikka en tiedä mitä hän haluaa sillä. 503 00:53:31,600 --> 00:53:34,114 Me selviämme. – Se on jo onnistunut. 504 00:53:34,320 --> 00:53:38,108 Tiedät, että minun on lähdettävä. Lento. – Siitä huolimatta sain iloa. 505 00:53:38,320 --> 00:53:39,389 Kiitos. - Tässä. 506 00:53:39,600 --> 00:53:41,670 Ei, ei nyt. - Kyllä, sillä tavalla en ole sinulle velkaa. 507 00:53:41,880 --> 00:53:47,318 Okei sitten. Nähdään huomenna, rakas. 508 00:53:47,520 --> 00:53:50,273 Nähdään, François. Ja onnittelut. 509 00:53:50,760 --> 00:53:52,591 Miten voit? 510 00:53:55,400 --> 00:53:59,678 Hän matkustaa usein, vai mitä? Anteeksi, ei minun asiani.. 511 00:54:58,080 --> 00:55:00,469 Haluaisin toisen lasin samppanjaa. 512 00:55:01,560 --> 00:55:03,118 Kiitos. 513 00:55:22,160 --> 00:55:25,789 Pidätkö tästä musiikista? - Kyllä erittäin hyvä. 514 00:55:26,840 --> 00:55:30,116 Mikä se on? - Joy Division. 515 00:55:30,320 --> 00:55:34,393 Älä tunne heitä. - Laulaja hirtti itsensä. 516 00:55:34,880 --> 00:55:38,953 Groep Joy Division ennen kutsutaan Wallsawiksi 517 00:55:39,160 --> 00:55:44,075 ja sen nimi on nyt Uusi järjestys ja maailmankuulu. 518 00:55:45,640 --> 00:55:47,915 He ovat todella ystäviäni. 519 00:55:48,760 --> 00:55:51,513 Soitatko mitään instrumentteja? - Kitara. 520 00:55:53,600 --> 00:55:56,558 Ja laulat myös? - Kyllä. 521 00:55:58,440 --> 00:56:02,399 Etkö aio hirttää itseäsi? - Ei, ehdottomasti ei. 522 00:56:09,480 --> 00:56:11,391 Onko jotain? 523 00:56:12,000 --> 00:56:15,675 Taidan mennä kotiin. Mistä löydän taksin? 524 00:56:15,880 --> 00:56:17,438 Meillä on koko aika. 525 00:56:17,840 --> 00:56:19,751 Tule juomaan kanssani. 526 00:56:27,320 --> 00:56:29,436 Vien sinut portaille. 527 00:57:28,040 --> 00:57:31,191 Avaa silmäsi... Kyllä, hienoa. 528 00:57:46,000 --> 00:57:48,798 Minulla oli kaikki vaikeuksia löytää sinut. 529 00:57:49,000 --> 00:57:52,231 Kuka sanoi, että olen täällä? - Menin baariin. 530 00:57:53,160 --> 00:57:56,436 Haluatko tehdä tätä työtä... - Kyllä, miksi ei. 531 00:57:56,760 --> 00:57:59,797 Minusta se on aika hauskaa Minulla on diplomi. 532 00:58:01,000 --> 00:58:02,752 Täytyy ajatella tulevaisuutta. 533 00:58:03,480 --> 00:58:06,677 Joten lopetatko sen jonkin aikaa? - Tietenkin. 534 00:58:06,880 --> 00:58:09,519 Se ei todellakaan ole minun kutsuni tässä maailmassa. 535 00:58:10,080 --> 00:58:11,832 Mutta emme ole vielä saavuttaneet sitä ajankohtaa. 536 00:58:12,440 --> 00:58:13,759 Sain viestisi. 537 00:58:16,400 --> 00:58:18,436 Mitä halusit sanoa? 538 00:58:18,760 --> 00:58:20,716 Että menin sänkyyn miehen kanssa. 539 00:58:21,680 --> 00:58:25,514 Aika söpö mies. Ja aika karkea myös. 540 00:58:27,680 --> 00:58:31,389 Maksoiko hän myös? - Annoin sen mennä. Olin humalassa. 541 00:58:32,160 --> 00:58:33,798 Se auttaa. 542 00:58:44,160 --> 00:58:46,071 Mietin taas jotain. 543 00:58:46,760 --> 00:58:48,557 Emme voi jättää sitä sellaisena kuin se on. 544 00:58:49,080 --> 00:58:50,479 Voi ei? 545 00:58:51,000 --> 00:58:54,390 Luulin, että olimme valmiit. - En. 546 00:58:58,200 --> 00:58:59,599 Näin hänet taas. 547 00:59:00,760 --> 00:59:03,274 Soittiko hän sinulle? - Ei, tein. 548 00:59:04,200 --> 00:59:06,919 Olin tuulella. Luulin, etten ole nähdään taas. 549 00:59:10,160 --> 00:59:13,311 Olimme puhuneet. Minulla oli kauhea päivä. 550 00:59:14,280 --> 00:59:16,953 Minut erotettiin juuri asunnostani. 551 00:59:18,200 --> 00:59:20,760 Hän oli erittäin suloinen, hän kuunteli. Se antoi iloa. 552 00:59:20,960 --> 00:59:22,678 Hän käyttäytyi ikään kuin ongelmasi satuttaa häntä. 553 00:59:24,240 --> 00:59:25,958 Ei, ei toiminut. 554 00:59:27,200 --> 00:59:28,997 Ja missä nukut nyt? 555 00:59:33,080 --> 00:59:36,914 Hän tarjoutui palkkaamaan minulle jotain. - Mutta sinä kieltäytyit. 556 00:59:37,120 --> 00:59:39,315 Sanoin hänelle, että ajattelen sitä. 557 00:59:40,480 --> 00:59:42,630 Minusta se olisi kiusallista sinua vastaan. 558 00:59:46,000 --> 00:59:48,560 Näet, että tämä asunto on jaettu. 559 00:59:48,760 --> 00:59:50,830 Tämä on eteläpuoli. 560 00:59:51,360 --> 00:59:54,955 Keittiö on täysin kalustettu ja siellä on paljon säilytystilaa. 561 00:59:55,160 --> 00:59:57,674 Onko se kahdelle? - Ei. 562 00:59:57,880 --> 01:00:00,075 Anteeksi... Hei? 563 01:00:00,280 --> 01:00:04,068 Hetki... Ota aikaa katsomiseen noin, odotan ulkona. 564 01:00:05,280 --> 01:00:08,909 On todella huono aika, Olen asiakkaiden kanssa. 565 01:00:12,200 --> 01:00:15,192 Pidätkö siitä? - Kyllä. 566 01:00:15,560 --> 01:00:19,189 Mutta sinun ei tarvitse maksaa. - Kyllä, se auttaa sinua. 567 01:00:19,400 --> 01:00:21,994 Minne menisit muuten? Hotelliin? 568 01:00:22,960 --> 01:00:24,598 Olen tottunut tähän. 569 01:00:25,360 --> 01:00:29,592 Avasin kerran sellaisen Antillit Saint-Barthissa. 570 01:00:29,800 --> 01:00:33,349 Kuinka kauan? - Kaksi vuotta. Se ei onnistunut. 571 01:00:34,880 --> 01:00:37,952 Siellä aloitin uudelleen. Jatkettiin. 572 01:00:41,160 --> 01:00:43,230 En ole nähnyt häntä vähään aikaan. 573 01:00:44,000 --> 01:00:46,798 Sano, että aiot käydä perheen luona. 574 01:00:47,000 --> 01:00:50,595 Soita hänelle parin päivän päästä. - Miksi? 575 01:00:52,000 --> 01:00:53,592 Mitä haluat? 576 01:00:54,120 --> 01:00:55,678 Anna hänen odottaa. 577 01:00:56,120 --> 01:01:00,477 Turhauttaa hänet. Kaipaamaan pari treffit. 578 01:01:01,600 --> 01:01:03,716 Sitten minun ei tarvitse kertoa sinulle enää mitään. 579 01:01:20,640 --> 01:01:21,959 Marlène! 580 01:01:24,280 --> 01:01:26,794 Missä olit? Asiakkaasi odottaa jo puoli tuntia. 581 01:01:27,000 --> 01:01:29,150 Anna hänet rauhaan. Olen pahoillani. 582 01:01:34,320 --> 01:01:36,117 Ei ongelmia, hän tulee heti. 583 01:02:25,920 --> 01:02:27,319 Ai, oletko siellä? 584 01:02:28,320 --> 01:02:30,197 Saitko viestini? - Ei. 585 01:02:30,400 --> 01:02:31,913 Toinen kriisi äitisi kanssa. 586 01:02:32,240 --> 01:02:35,596 Uudelleen. - Haluatko liittyä kanssani lounaalle? 587 01:02:36,120 --> 01:02:39,192 Minne haluaisit mennä? - La Frégateen. 588 01:02:41,400 --> 01:02:44,756 Näytät väsyneeltä. - Vähän, mutta se on ok. 589 01:02:44,960 --> 01:02:47,633 Onko sinulla huolia? Ei, ei todellakaan. 590 01:02:47,840 --> 01:02:49,353 Kerro minulle. 591 01:02:49,840 --> 01:02:51,398 Ei, ei mitään. 592 01:02:52,040 --> 01:02:54,076 En nuku tarpeeksi viime aikoina. 593 01:02:55,000 --> 01:02:56,479 Haluatko viiniä? 594 01:02:56,680 --> 01:02:59,148 Onko sinulla Vouvray? - Totta kai rouva. 595 01:03:00,840 --> 01:03:02,558 En tiennyt, että pidät Vouvrayn juomisesta. 596 01:03:03,920 --> 01:03:06,514 Mennäänkö ensi viikolla pariksi päiväksi. 597 01:03:07,400 --> 01:03:11,996 Voitko vapauttaa itsesi? - Se ei ole helppoa. Olen tehnyt paljon töitä. 598 01:03:12,760 --> 01:03:15,228 Luulin, ettet voi lähteä Pariisista? 599 01:03:15,560 --> 01:03:18,393 Kyllä, mutta haluan pois. 600 01:03:20,720 --> 01:03:22,472 Ei, en voi. 601 01:03:23,760 --> 01:03:24,829 Oletko pettynyt? 602 01:03:25,160 --> 01:03:27,754 Kyllä, olen pettynyt. Erittäin pettynyt. 603 01:03:28,880 --> 01:03:30,438 En ymmärrä sitä. 604 01:03:30,880 --> 01:03:31,949 Mitä sinä pakenet? 605 01:03:32,280 --> 01:03:33,838 En juokse karkuun ollenkaan. 606 01:03:44,400 --> 01:03:45,628 Hyvä. 607 01:03:53,320 --> 01:03:54,878 Kauhea. 608 01:04:09,520 --> 01:04:11,670 Onko sinulla täällä niin paha olo? 609 01:04:12,600 --> 01:04:14,511 Ei, sinä olet kultaseni. 610 01:04:15,240 --> 01:04:17,800 Mutta olen kyllästynyt mieleni. 611 01:04:18,000 --> 01:04:20,560 Anteeksi, älä ota sitä henkilökohtaisesti. - Pysy alhaalla. 612 01:04:20,760 --> 01:04:24,309 No ei. Se kutittaa kuin mikä tahansa. Ehkä minulla on täitä. 613 01:04:24,800 --> 01:04:27,109 Kuinka myöhäistä on? Menen kampaajalle. 614 01:04:27,320 --> 01:04:29,754 Ei, en mene kampaajalle. 615 01:04:29,960 --> 01:04:33,873 Voin myös leikata kaiken. - Ei, satutat itseäsi! 616 01:04:42,480 --> 01:04:44,232 Hyvää yötä. 617 01:04:46,160 --> 01:04:48,594 No, kerro hänelle, että et tuntuu liian hyvältä. 618 01:04:48,800 --> 01:04:51,473 Että soitat hänelle takaisin huomenna. 619 01:04:52,480 --> 01:04:54,755 Sinun ei tarvitse antaa mitään selityksiä. 620 01:04:56,040 --> 01:04:57,678 Olen äitisi. 621 01:04:58,240 --> 01:04:59,832 Ei, ei niin hyvin. 622 01:05:00,520 --> 01:05:03,034 Ei, hiusongelma. 623 01:05:06,400 --> 01:05:07,879 äitini. 624 01:05:08,320 --> 01:05:10,914 Hei. Nathalie. - Kyllä neiti. 625 01:05:11,240 --> 01:05:13,276 Oletko ammattilainen? - Kyllä. 626 01:05:15,000 --> 01:05:16,752 Nathalie työskentelee kampaajalla. 627 01:05:17,360 --> 01:05:20,238 En sano mitään, mutta sanomme antaa hoitoa. 628 01:05:20,440 --> 01:05:24,718 Se tappaa kaikki tyhmät. Sen jälkeen leikkaan pisteitä. 629 01:05:24,920 --> 01:05:28,674 laitan siihen rullat, vaahto päälle ja sitten et näe enää mitään. 630 01:05:28,880 --> 01:05:31,269 Luotan sinuun. Täytyy varmaan. 631 01:05:36,600 --> 01:05:38,830 Mistä te tunnette toisenne? 632 01:05:40,600 --> 01:05:42,511 Työskentelemme samalla naapurustolla. 633 01:05:43,440 --> 01:05:45,351 Oletteko sitten naapureita? 634 01:05:46,600 --> 01:05:48,352 Tunnetko Bernardin? 635 01:05:50,640 --> 01:05:54,076 Miksi naurat kuin tuo idiootti? Mitä minä sanoin? 636 01:05:57,640 --> 01:06:00,473 ...halusi unohtaa 637 01:06:01,560 --> 01:06:04,233 Iloinen laulu. 638 01:06:05,360 --> 01:06:08,193 Kesäkaduilla 639 01:06:10,840 --> 01:06:12,432 Sinä... 640 01:06:13,280 --> 01:06:16,113 Sinua en unohda 641 01:06:17,000 --> 01:06:19,912 Se kesäkatu 642 01:06:20,640 --> 01:06:23,029 Mikä tahansa tyttö, joka käveli siellä 643 01:06:23,240 --> 01:06:27,472 "Kaikki unelmat" rimmaa sanalle "tulee loppua" 644 01:06:27,680 --> 01:06:30,035 Mikään ei tapahdu sitä, mistä unelmoit 645 01:06:30,800 --> 01:06:34,998 Menet ennen kuin se edes alkoi Tanssin aika 646 01:06:35,200 --> 01:06:37,634 Kuoro riimeissä 647 01:06:52,280 --> 01:06:53,952 Se on mukavaa. 648 01:06:56,000 --> 01:06:57,797 Ennen kuin rakastin sitä kappaletta. 649 01:06:58,400 --> 01:07:00,834 Nyt se ei saa minua enää tuntemaan mitään. Olen todella kuiva nyt. 650 01:07:01,160 --> 01:07:04,072 Ei, lauloit sen todella hyvin. - Mitä sinä luulet? 651 01:07:05,400 --> 01:07:07,277 Sanon, että nuku hyvin. 652 01:07:08,240 --> 01:07:09,753 Sinun täytyy vielä tulla käymään luonani. 653 01:07:09,960 --> 01:07:13,032 Hyvää yötä äiti - Hyvää yötä. 654 01:07:21,720 --> 01:07:23,472 Hieno valokuva. 655 01:07:24,520 --> 01:07:26,238 Olin silloin seitsemäntoista. 656 01:07:26,880 --> 01:07:28,598 Pidän sinua parempana sellaisena kuin olet nyt. 657 01:07:44,040 --> 01:07:45,155 Ei tarvittu mitään? 658 01:07:46,520 --> 01:07:49,478 Voitko antaa minulle nuo savukkeet? 659 01:07:52,520 --> 01:07:53,589 Kiitos. 660 01:07:55,960 --> 01:07:57,029 Haluatko sellaisen? 661 01:08:02,480 --> 01:08:03,754 Hieno käsivarsinauha 662 01:08:04,200 --> 01:08:07,397 Ostettu Marokosta. - Hopeaa? 663 01:08:09,560 --> 01:08:11,039 Liian iso. 664 01:08:14,560 --> 01:08:15,959 Oliko tämä sinun huoneesi? - Kyllä. 665 01:08:16,960 --> 01:08:18,871 Nukun sitten sinun sängyssäsi? 666 01:08:20,680 --> 01:08:22,432 Oletko koskaan tuonut miehiä kotiin? 667 01:08:23,680 --> 01:08:25,238 Näin kävi joskus. 668 01:08:26,240 --> 01:08:28,276 Koulun vieressä oli baari. 669 01:08:29,320 --> 01:08:32,517 Niitä on ollut. Ei montaa. 670 01:08:33,240 --> 01:08:34,514 Ja? 671 01:08:35,840 --> 01:08:37,990 Olin aika kuuma poikanen. 672 01:08:39,640 --> 01:08:40,834 Yksi unohtaa asioita. 673 01:08:46,920 --> 01:08:49,229 Eikö siellä ollut joku, joka merkitsi sinulle enemmän? 674 01:08:50,720 --> 01:08:53,029 Kyllä. Yksi. 675 01:08:53,800 --> 01:08:56,678 Se oli erittäin intensiivistä. Rikoin sen. 676 01:08:57,000 --> 01:09:01,232 Mutta mietin sitä vuosia. Vaikka se meni hyvin Bernardin kanssa. 677 01:09:02,480 --> 01:09:04,152 Koska se meni hyvin? 678 01:09:23,840 --> 01:09:25,717 Alkaa olla myöhässä. 679 01:09:58,760 --> 01:10:01,558 Yksi kahvi, yksi olut. - Yksi kahvi. 680 01:10:56,560 --> 01:10:59,438 Millainen päiväsi meni? - Hyvä, hyvä. 681 01:10:59,640 --> 01:11:02,996 Kyllä? - Sinulla on päiviä, kaikki on hyvin. 682 01:11:03,200 --> 01:11:07,716 Miksi? Kenet näit? - Ei kukaan erityisesti. 683 01:11:08,680 --> 01:11:10,636 Rivi neljä. 684 01:11:17,560 --> 01:11:18,879 siellä. 685 01:11:19,360 --> 01:11:20,793 Anteeksi. 686 01:11:31,560 --> 01:11:33,630 Lounastin Thierryn kanssa eilen. 687 01:11:33,840 --> 01:11:36,354 Kyllä, se oli erittäin mukavaa. 688 01:11:37,400 --> 01:11:39,277 Emme koskaan puhuneet niin hyvin toisillemme. 689 01:11:39,480 --> 01:11:42,438 Myöhemmin hänen tyttöystävänsä saapui. Erittäin sileä. 690 01:11:45,240 --> 01:11:47,674 Eikö sinulla ole hyvä olo? - Kyllä olen. 691 01:11:48,560 --> 01:11:51,393 Miksi halusit nähdä tämän? Hyviä arvosteluja? 692 01:11:52,120 --> 01:11:54,839 Halusit nähdä sen. - Ai niin, se on totta. 693 01:11:55,040 --> 01:11:57,474 Etkö muistanut? - Ei. 694 01:12:02,680 --> 01:12:04,591 En voi hyvin, Menen kotiin. 695 01:12:04,800 --> 01:12:07,997 Minä menen kanssasi. - Sinun ei tarvitse. Voit jäädä. 696 01:12:31,120 --> 01:12:33,793 Oli aikakin. - Ampumatarvikkeet. 697 01:12:34,000 --> 01:12:37,913 Pitää hauskaa. - Kuplat lämmittävät minut heti. 698 01:12:38,120 --> 01:12:41,078 Se on mukavaa. Tällä unisella säällä minulla on todella kylmä. 699 01:12:41,280 --> 01:12:45,114 Tulemme etelästä. - Minä myös. No, olin töissä Cannesissa. 700 01:12:45,320 --> 01:12:46,389 Cannesissa? 701 01:12:46,600 --> 01:12:49,831 Meillä on kauppa Nizzassa, mutta olen Cannesista. 702 01:12:50,040 --> 01:12:53,350 Se on minun kaupunkini. Milloin olit siellä? 703 01:12:53,560 --> 01:12:58,588 Noin kuusi vuotta sitten. - Järjestämme makeismessuja. 704 01:13:02,320 --> 01:13:05,392 Buddha, kuinka suloinen. 705 01:13:10,800 --> 01:13:12,028 Hyvää yötä. 706 01:13:12,240 --> 01:13:16,028 Eikö Marlène ole siellä? - Yläkerrassa asiakkaiden kanssa. Älä häiritse häntä. 707 01:13:16,240 --> 01:13:18,390 Haluatko juoda jotain? - Ei kiitos. 708 01:13:18,600 --> 01:13:21,990 Voinko nähdä Simonen? - Kauneus. Esittelen sinut. 709 01:14:22,120 --> 01:14:23,075 Onko olosi parempi? 710 01:14:26,720 --> 01:14:28,597 Miten se oli? 711 01:14:29,480 --> 01:14:32,040 Ei paha, ei ollenkaan huono. 712 01:14:32,240 --> 01:14:34,993 Pääosa oli pitkätuulista, mutta hyvää oli. 713 01:14:35,880 --> 01:14:39,839 On jo myöhäistä. Haluatko jotain syötävää? - Minulla ei ole nälkä. 714 01:14:45,880 --> 01:14:47,996 Miksi katsot tuota roskaa. 715 01:15:10,080 --> 01:15:11,832 Hän tuli ja makasi päälleni. 716 01:15:13,160 --> 01:15:15,515 Hän halusi kumartaa kasvoilleni. 717 01:15:24,400 --> 01:15:28,234 Kysyin itseltäni, haluatko sen. Epäröin. 718 01:15:28,960 --> 01:15:34,353 Ja sitten sanoin kyllä. Mutta ujo. Ihan kuin se olisi ensimmäinen kerta. 719 01:15:37,120 --> 01:15:40,510 Hän tuli ja seisoi yläpuolellani. Ja nyökkäsi irti. 720 01:15:41,880 --> 01:15:43,996 Sain sen koko kasvoilleni. 721 01:15:44,720 --> 01:15:46,073 Se oli lämmin. 722 01:15:50,320 --> 01:15:52,356 Ja sitten hän lähti taas. 723 01:15:52,720 --> 01:15:56,599 Jäin yksin, alasti huoneessa. 724 01:15:57,080 --> 01:16:00,356 Olin varmaan nukkunut jonkin aikaa. Join jotain, olin janoinen. 725 01:16:01,840 --> 01:16:04,149 Halusin soittaa sinulle, mutta... 726 01:16:05,200 --> 01:16:09,512 Nousin seisomaan, ikkuna oli auki. Katsoin ulos. 727 01:16:09,720 --> 01:16:12,314 Satoi kevyesti, mutta se ei ollut kylmä. 728 01:16:14,720 --> 01:16:16,711 En halunnut mennä. 729 01:16:29,320 --> 01:16:32,756 Minun täytyy mennä Lontooseen, se on nyt selvä. 730 01:16:32,960 --> 01:16:38,114 Palaan huomenna aamulla tai illalla. Näitkö mustan neuleeni? 731 01:16:46,560 --> 01:16:47,754 Kiitos. 732 01:16:49,720 --> 01:16:51,472 Ja passisi. 733 01:17:20,560 --> 01:17:21,675 Huomenta äiti. 734 01:17:25,680 --> 01:17:27,352 Marie on täällä. 735 01:17:27,880 --> 01:17:31,759 Hän menetti avaimensa, siksi me nukuimme täällä. 736 01:17:31,960 --> 01:17:33,393 Taitava. 737 01:17:52,880 --> 01:17:55,633 Hei hei. Tule sisään. 738 01:17:59,320 --> 01:18:00,878 Tulen heti. 739 01:18:17,320 --> 01:18:21,632 Otatko täällä asiakkaita vastaan? - Ei oikeastaan. Ystävät. 740 01:18:22,440 --> 01:18:25,079 Ystäviä... mutta ei Bernardia. 741 01:18:26,320 --> 01:18:27,799 Ei, ei hän. 742 01:18:28,720 --> 01:18:30,551 Luulin, ettet pidä siitä. 743 01:18:30,760 --> 01:18:34,116 Pidän myös parempana, että teet sen muualla muiden kanssa. 744 01:18:34,800 --> 01:18:36,074 Ok. 745 01:18:41,080 --> 01:18:42,957 Hän on melko rauhallinen kanssani. 746 01:18:43,680 --> 01:18:45,477 En tiedä mitä hänen sisällään tapahtuu. 747 01:18:45,680 --> 01:18:49,229 Hän tuli hulluksi asunnossa. Hän luuli, että minulla oli joku muu. 748 01:18:49,880 --> 01:18:53,839 En todellakaan voinut sanoa, että se olit sinä. - Paholainen. 749 01:18:55,440 --> 01:18:56,998 Hän oli mustasukkainen. 750 01:18:57,800 --> 01:19:00,075 Itse asiassa pidän siitä kuitenkin. 751 01:19:00,800 --> 01:19:02,392 Tuntuiko sinua imarreltu? 752 01:19:03,160 --> 01:19:04,718 Ei vain sitä. 753 01:19:05,800 --> 01:19:08,314 Miehillä mustasukkaisuus on refleksi. 754 01:19:11,240 --> 01:19:14,232 Ja sen jälkeen kaikki oli taas hyvin? - Kyllä. 755 01:19:15,280 --> 01:19:17,032 Hän riisui sinut... 756 01:19:17,240 --> 01:19:20,391 Hän oli innoissaan, annoit hänelle suihin, hän nai sinua. 757 01:19:22,400 --> 01:19:24,118 Ei, hän ei voinut. 758 01:19:24,720 --> 01:19:27,234 Näin hänen kärsivän, enkä vaatinut. 759 01:19:28,000 --> 01:19:29,115 Mutta jotenkin se kosketti minua. 760 01:19:29,440 --> 01:19:31,158 Miten niin, kosketti sinua? 761 01:19:31,800 --> 01:19:34,712 Hän tunsi käyttävänsä minua hyväkseen ja ei halunnut sitä. 762 01:19:35,040 --> 01:19:37,110 Koska hän kunnioittaa sinua niin... 763 01:19:38,000 --> 01:19:41,117 Luulen, että hän on tosissaan. - Ei. 764 01:19:51,840 --> 01:19:54,035 Hän haluaa asua kanssani yhdessä. 765 01:20:01,640 --> 01:20:03,631 Eikö hän olisi voinut sanoa niin? 766 01:20:05,080 --> 01:20:06,195 Miksi? 767 01:20:07,760 --> 01:20:11,673 Jos hän tietää kuka olet... - Kerro hänelle, niin katsotaan. 768 01:20:12,000 --> 01:20:14,992 Alastomana hotellihuoneessa on mahdollista, mutta hänen maailmassaan... 769 01:20:15,200 --> 01:20:19,398 Mitä erikoista siinä on, paitsi että vitun enempää ei tapahdu? 770 01:20:19,720 --> 01:20:21,995 En voisi enää vähempää välittää hänestä. 771 01:20:41,040 --> 01:20:43,474 Se ei ole totta, muuten olisit jättänyt hänet. 772 01:20:50,160 --> 01:20:51,878 Nähdään myöhemmin. 773 01:20:52,880 --> 01:20:54,711 Tule, tuolla on pöytä. 774 01:20:55,680 --> 01:20:57,398 Lasillinen samppanjaa? 775 01:20:57,800 --> 01:21:00,872 Hei, Djamel. Kaksi samppanjaa. 776 01:21:01,080 --> 01:21:03,992 Hei vitsi. - Painu vittuun. 777 01:21:04,200 --> 01:21:07,351 Älä ole niin ärsyyntynyt. 778 01:21:08,840 --> 01:21:11,673 Miehet keskenään! Jos he nyt olisivat homoja... 779 01:21:11,880 --> 01:21:13,598 Onko sinulla ketään elämässäsi? 780 01:21:14,240 --> 01:21:15,355 Ei 781 01:21:16,280 --> 01:21:17,474 Kaikki hyvin? 782 01:21:17,680 --> 01:21:21,992 Tunnet kaikki täällä. - Tulen tänne töiden jälkeen. Mukava eikö? 783 01:21:22,200 --> 01:21:23,679 Savuke? 784 01:21:24,600 --> 01:21:25,794 Kiitos. 785 01:21:27,120 --> 01:21:29,680 Menemme myöhemmin klubille. 786 01:21:29,880 --> 01:21:33,031 Hyvä? Pidätkö tanssimisesta? - En tanssi kovin hyvin. 787 01:21:34,000 --> 01:21:35,479 Mukava. 788 01:21:47,040 --> 01:21:48,837 Hienoa. 789 01:21:59,960 --> 01:22:01,837 Kyllä, pidän siitä melkoisesti. 790 01:22:03,040 --> 01:22:06,635 En nähnyt häntä. Mutta sinä katsoit sellaisella katseella. 791 01:22:06,840 --> 01:22:10,037 Olemme eksyksissä, eikö? - Tiedän tarkalleen missä olemme. 792 01:22:12,120 --> 01:22:15,396 Minusta olit aika töykeä hänelle. 793 01:22:15,600 --> 01:22:17,431 Mikä se on? 794 01:22:18,800 --> 01:22:20,916 Outoa eikö? 795 01:22:28,680 --> 01:22:30,671 Oletko kunnossa? - Kyllä. 796 01:22:31,920 --> 01:22:35,708 Hänellä oli outo haju. Narsissien tuoksu. 797 01:22:36,480 --> 01:22:38,710 Onko narsissit todella keltaisia? 798 01:22:40,120 --> 01:22:44,671 Voiko narsisista tehdä hajuvettä? Epäilen sitä todella. 799 01:22:45,760 --> 01:22:46,829 Taksi! 800 01:22:47,160 --> 01:22:50,516 Viimeksi menin taksiin he soittivat jazzia. 801 01:22:50,720 --> 01:22:52,597 Hei herra. - Mitä pelattiin? 802 01:23:12,680 --> 01:23:14,477 Haluan kotiin. 803 01:23:18,560 --> 01:23:20,232 Minä vien sinut. 804 01:24:38,040 --> 01:24:39,393 Huomenna. 805 01:24:40,880 --> 01:24:42,518 Oletko hukannut hiusharjasi? 806 01:24:44,520 --> 01:24:47,876 Syötkö aamiaista? - Ei, vain omena. 807 01:24:48,080 --> 01:24:49,479 Hyvää päivänjatkoa. 808 01:24:57,040 --> 01:24:58,598 Olin huolissani. 809 01:25:03,440 --> 01:25:05,192 Olisit voinut kertoa minulle. 810 01:25:05,680 --> 01:25:07,557 en tiennyt minne soittaa. 811 01:25:08,400 --> 01:25:09,719 Anteeksi. 812 01:25:11,080 --> 01:25:12,195 Olitko todella huolissasi? 813 01:25:12,800 --> 01:25:13,915 Hyvin huolissaan. 814 01:25:14,720 --> 01:25:16,278 Oletko yllättynyt siitä? 815 01:25:17,160 --> 01:25:19,196 Luulin, ettet olisi niin huolissasi. 816 01:25:24,960 --> 01:25:26,598 Tapasitko jonkun? 817 01:25:27,240 --> 01:25:28,958 Luulen, että voit kutsua sitä niin. 818 01:25:29,920 --> 01:25:31,319 Kuinka kauan? 819 01:25:32,680 --> 01:25:34,477 Pari viikkoa. 820 01:25:36,280 --> 01:25:37,633 Oikein. 821 01:25:38,760 --> 01:25:40,716 Kyllä, luulin niin. 822 01:25:48,760 --> 01:25:50,113 Kuka se on? 823 01:25:50,720 --> 01:25:52,438 Luulin, että pidät siitä. 824 01:25:53,120 --> 01:25:57,511 En tiedä mitä tarkoitat. - Lopeta valehteleminen koko ajan. 825 01:25:57,960 --> 01:26:00,918 Älä kiellä olevasi jonkun kanssa. - Ei todellakaan. 826 01:26:01,240 --> 01:26:02,958 Tiedän. 827 01:26:03,600 --> 01:26:05,192 Mitä sinä tiesit? 828 01:26:05,600 --> 01:26:07,477 Sano jos tiedät. 829 01:26:09,440 --> 01:26:13,035 Se on niin ilmeistä. - Ei... ei ole. 830 01:26:21,800 --> 01:26:23,756 Katso minua. 831 01:26:25,080 --> 01:26:27,275 En ymmärrä sinua, Catherine. 832 01:26:28,560 --> 01:26:30,198 Mitä olen tehnyt sinulle väärin? 833 01:26:45,440 --> 01:26:47,317 Voit kertoa minulle kaiken, mitä tiedät. 834 01:26:49,600 --> 01:26:52,194 Mikä on tähtimerkkisi? Kaksoset? 835 01:26:53,440 --> 01:26:55,908 Sitten sinulla on vahva nousujohteinen. 836 01:26:58,160 --> 01:27:01,118 Tilataanko toinen pullo? 837 01:27:05,560 --> 01:27:07,915 Voinko kysyä jotain? 838 01:27:08,120 --> 01:27:09,712 Oletko ajeltu? 839 01:27:19,840 --> 01:27:22,229 Anteeksi hetki, palaan kohta. 840 01:27:29,200 --> 01:27:30,269 Emme pitäneet treffejä. 841 01:27:32,080 --> 01:27:33,672 Hän haluaa jättää minut. 842 01:27:35,920 --> 01:27:39,117 Olit oikeassa. Hän haluaa jättää minut. 843 01:27:40,560 --> 01:27:42,710 Sanoiko hän niin? - Ei. 844 01:27:43,040 --> 01:27:45,156 Ei niin monella sanalla. Mutta tunnen sen. 845 01:27:45,360 --> 01:27:48,193 Hän todella pitää etäisyyttä. Ja toimii siististi. 846 01:27:48,640 --> 01:27:49,709 Hän kuuli, että hän ei sano mitään. 847 01:27:50,600 --> 01:27:53,319 Hän ei edes valehtele mistä hän tekee aikanaan. 848 01:27:54,000 --> 01:27:55,672 Ehkä olet väärässä. 849 01:27:57,160 --> 01:27:58,832 En usko, ei. 850 01:27:59,800 --> 01:28:02,314 Ette puhuneet toisillenne, vai mitä? 851 01:28:04,840 --> 01:28:07,912 Ei - Marlène, asiakkaasi odottaa. 852 01:28:08,240 --> 01:28:09,389 Kyllä. 853 01:28:10,120 --> 01:28:11,872 Tavataanko hotellin baarissa? 854 01:28:13,600 --> 01:28:16,160 Minun täytyy maksaa sinulle, eikö? - Ei. 855 01:30:09,600 --> 01:30:10,999 Kaikki hyvin? - Kyllä. 856 01:30:11,200 --> 01:30:13,031 kanssasi? - Kyllä. 857 01:30:13,680 --> 01:30:15,352 Pidän pallosta täällä. 858 01:30:15,880 --> 01:30:18,758 Käytkö usein täällä? - Kerran silloin tällöin. 859 01:30:20,280 --> 01:30:23,670 Mitä haluaisit juoda? - Viskiä, ​​kiitos. 860 01:30:35,440 --> 01:30:37,908 En vieläkään tiedä mitä haluat kertomaan minulle. 861 01:30:40,640 --> 01:30:43,757 Olisit vihainen, jos niin tekisin. - Ei. 862 01:30:44,560 --> 01:30:46,516 Ei, voin ymmärtää. 863 01:30:47,880 --> 01:30:50,189 Ehkä rikoin jotain. 864 01:30:52,800 --> 01:30:55,360 Kuunteletko. - Kyllä. 865 01:30:57,880 --> 01:31:01,190 Jos sinulla olisi toinen mies, olisit kertonut minulle. 866 01:31:02,680 --> 01:31:07,117 Mutta aina kun sanon jotain... tai tehdä jotain... 867 01:31:07,440 --> 01:31:10,989 se ei näytä menevän läpi. Olet vihainen minulle. 868 01:31:17,880 --> 01:31:19,916 Eikö se voi päättyä näin? 869 01:31:20,960 --> 01:31:22,439 Miksi ei? 870 01:31:25,320 --> 01:31:27,151 Koska rakastan sinua. 871 01:31:59,400 --> 01:32:01,152 Kuka tuo tyttö on? 872 01:32:05,000 --> 01:32:06,433 Ei aavistustakaan. 873 01:32:49,680 --> 01:32:51,557 Aion muuttaa kotiin. 874 01:32:53,800 --> 01:32:55,518 Odotin, kunnes tulet. 875 01:32:58,560 --> 01:33:01,632 Miehesi ei katsonut minua, hän antoi minulle vain tulen. 876 01:33:05,360 --> 01:33:07,510 Hän ei nähnyt minua, sinulla on eri maku. 877 01:33:11,760 --> 01:33:13,193 Varastin sinulta. 878 01:33:23,000 --> 01:33:24,877 Kyllä, valehtelit minulle. 879 01:33:26,000 --> 01:33:27,718 Stolem 880 01:33:30,600 --> 01:33:32,352 Miksi? 881 01:33:34,160 --> 01:33:37,118 Se oli mahdollisuus, jota en koskaan saanut. 882 01:33:39,320 --> 01:33:41,072 Ei tarvitse tehdä sitä. 883 01:33:44,040 --> 01:33:47,191 Ja halusit sitä niin paljon. 884 01:33:48,560 --> 01:33:50,790 Keksin vain kaiken. 885 01:33:54,320 --> 01:33:57,118 Jos olisin sanonut sen, me eivät olisi nähneet toisiaan enää. 886 01:33:58,400 --> 01:34:00,277 Tämä on halpa vitsi. 887 01:34:02,960 --> 01:34:04,791 Nyt et usko minua enää. 888 01:35:44,280 --> 01:35:46,999 Tulemme myöhään. - Minulla on kiire. 889 01:36:43,680 --> 01:36:45,557 Entä jos emme menisikään?